Cloridrato de lidocaina + cloreto de benzalcônio

Identificação do medicamento

Kuramed ®

Cimed indústria s.a.

Solução tópica

20 MG/ML + 1,30 MG/ML Kuramed ® cloridrato de lidocaína 20 mg/mL cloreto de benzalcônio 1,3 mg/mL cloridrato de lidocaína cloreto de benzalcônio

Forma farmacêutica e apresentação:

Solução tópica em frascos spray com 50 mL.

Uso tópico

Uso adulto e pediátrico acima de 2 anos

Composição

Cada mL contém 20 mg de cloridrato de lidocaína, 1,3 mg de cloreto de benzalcônio e veículo* q.s.p. 1 mL.

• álcool isopropílico, edetato tetrassódico e água purificada.

Informações ao paciente

Para que este medicamento é indicado?

Kuramed ® serve para tratar pequenos ferimentos em geral. Este medicamento combate os germes e as bactérias e, ao mesmo tempo, alivia a dor temporariamente.

Como este medicamento funciona?

Kuramed ® contém as seguintes substâncias: cloreto de benzalcônio: antisséptico que limpa pequenos ferimentos e combate bactérias e cloridrato de lidocaína: anestésico que bloqueia temporariamente o impulso nervoso, aliviando a dor de pequenos ferimentos, de arranhões ou de pequenas queimaduras.

Quando não devo usar este medicamento?

Contraindicações:

Não use Kuramed ® se houver hipersensibilidade (sensibilidade excessiva ou alergia) ao cloridrato de lidocaína, ao cloreto de benzalcônio ou aos excipientes (substância acrescentada na fórmula de alguns medicamentos) da fórmula.

Advertências:

Interrompa o uso deste medicamento e procure um médico, se os sintomas persistirem por mais de 7 dias ou se piorarem. Em caso de ingestão acidental, procure imediatamente um médico e leve a bula deste medicamento.

Este medicamento não deve ser utilizado por mulheres grávidas sem orientação médica.

Precauções:

Este medicamento serve somente para uso externo. Consulte um médico em caso de ferimentos profundos, mordidas de animais, ou queimaduras graves. Não se deve usar este medicamento na região dos olhos ou em grandes áreas do corpo.

Use somente uma quantidade suficiente deste medicamento nas regiões afetadas.

O que devo saber antes de usar este medicamento?

Interações Medicamentosas:

Não se deve usar cloreto de benzalcônio com sabões e com outros detergentes em geral, tais como, aniônicos, citratos, iodatos, nitratos, permanganatos, salicilatos, sais de prata e tartaratos. Observaram-se outras incompatibilidades com algumas misturas comerciais de borracha, de plástico, e de outras substâncias, como alumínio, roupas de algodão, peróxido de hidrogênio (água oxigenada), lanolina e algumas sulfonamidas.

Este medicamento é contraindicado em crianças menores de 2 anos de idade. Informe ao médico o aparecimento de reações indesejáveis.

Onde, como e por quanto tempo posso guardar este medicamento?

Conservar em temperatura ambiente (entre 15 e 30 ºC). Proteger da luz e da umidade.

Todo medicamento deve ser mantido fora do alcance das crianças.

Como devo usar este medicamento?

Medicamento sob a forma líquida: solução incolor, límpida com odor característico.

Dosagem:

Adultos e crianças acima de 2 anos de idade: aplique este medicamento sobre a área afetada, não mais que 3 a 4 vezes por dia.

Como usar:

Segure o frasco com a válvula para cima e pressione de 2 a 3 vezes a uma distância de 5 a 10 cm do ferimento.

Siga corretamente o modo de usar. Não desaparecendo os sintomas, procure orientação médica.

Não use o medicamento com prazo de validade vencido.

Quais os males que este medicamento pode me causar?

Em concentrações usadas na pele, o cloreto de benzalcônio, geralmente, não causa irritações, mas aplicações repetidas e prolongadas não são indicadas, porque o cloreto de benzalcônio pode provocar reação alérgica em alguns pacientes. A absorção da lidocaína, através das mucosas e das superfícies lesadas, é relativamente alta e pode provocar efeitos sobre o Sistema Nervoso Central (SNC) e sobre o sistema cardiovascular.

Atenção: Embora as pesquisas tenham indicado eficácia e segurança aceitáveis para comercialização, efeitos indesejáveis e não conhecidos podem ocorrer. Neste caso, informe seu médico.

O que fazer se alguém usar uma quantidade maior do que a indicada deste

Medicamento?

Caso ocorram reações indesejadas (vermelhidão, coceira, descamação da pele), decorrentes do uso excessivo e/ou prolongado, interrompa imediatamente o uso deste medicamento e procure um médico.

Dizeres legais

Reg. MS: 1.4381.0092 Farm. Resp.: Charles Ricardo Mafra - CRF- MG nº 10.883 Fabricado por: CIMED INDÚSTRIA S.A.

Pouso Alegre/MG Registrado por: CIMED INDÚSTRIA S.A.

Avenida Angélica, 2.248, 6º andar, conjunto 61, Consolação - São Paulo - SP

CEP: 01228-200 CNPJ: 02.814.497/0001-07 Indústria Brasileira ® Marca Registrada SAC (Serviço de Atendimento ao Consumidor) 0800 704 46 47 www.cimedremedios.com.br

Identificação do medicamento

Kuramed ®

Cimed indústria s.a.

Solução tópica

20 MG/ML + 1,30 MG/ML Kuramed ® cloridrato de lidocaína 20 mg/mL cloreto de benzalcônio 1,3 mg/mL cloridrato de lidocaína cloreto de benzalcônio

Forma farmacêutica e apresentação:

Solução tópica em frascos spray com 50 mL.

Uso tópico

Uso adulto e pediátrico acima de 2 anos

Composição

Cada mL contém 20 mg de cloridrato de lidocaína, 1,3 mg de cloreto de benzalcônio e veículo* q.s.p. 1 mL.

• álcool isopropílico, edetato tetrassódico e água purificada.

Informações ao paciente

Para que este medicamento é indicado?

Kuramed ® serve para tratar pequenos ferimentos em geral. Este medicamento combate os germes e as bactérias e, ao mesmo tempo, alivia a dor temporariamente.

Como este medicamento funciona?

Kuramed ® contém as seguintes substâncias: cloreto de benzalcônio: antisséptico que limpa pequenos ferimentos e combate bactérias e cloridrato de lidocaína: anestésico que bloqueia temporariamente o impulso nervoso, aliviando a dor de pequenos ferimentos, de arranhões ou de pequenas queimaduras.

Quando não devo usar este medicamento?

Contraindicações:

Não use Kuramed ® se houver hipersensibilidade (sensibilidade excessiva ou alergia) ao cloridrato de lidocaína, ao cloreto de benzalcônio ou aos excipientes (substância acrescentada na fórmula de alguns medicamentos) da fórmula.

Advertências:

Interrompa o uso deste medicamento e procure um médico, se os sintomas persistirem por mais de 7 dias ou se piorarem. Em caso de ingestão acidental, procure imediatamente um médico e leve a bula deste medicamento.

Este medicamento não deve ser utilizado por mulheres grávidas sem orientação médica.

Precauções:

Este medicamento serve somente para uso externo. Consulte um médico em caso de ferimentos profundos, mordidas de animais, ou queimaduras graves. Não se deve usar este medicamento na região dos olhos ou em grandes áreas do corpo.

Use somente uma quantidade suficiente deste medicamento nas regiões afetadas.

O que devo saber antes de usar este medicamento?

Interações Medicamentosas:

Não se deve usar cloreto de benzalcônio com sabões e com outros detergentes em geral, tais como, aniônicos, citratos, iodatos, nitratos, permanganatos, salicilatos, sais de prata e tartaratos. Observaram-se outras incompatibilidades com algumas misturas comerciais de borracha, de plástico, e de outras substâncias, como alumínio, roupas de algodão, peróxido de hidrogênio (água oxigenada), lanolina e algumas sulfonamidas.

Este medicamento é contraindicado em crianças menores de 2 anos de idade. Informe ao médico o aparecimento de reações indesejáveis.

Onde, como e por quanto tempo posso guardar este medicamento?

Conservar em temperatura ambiente (entre 15 e 30 ºC). Proteger da luz e da umidade.

Todo medicamento deve ser mantido fora do alcance das crianças.

Como devo usar este medicamento?

Medicamento sob a forma líquida: solução incolor, límpida com odor característico.

Dosagem:

Adultos e crianças acima de 2 anos de idade: aplique este medicamento sobre a área afetada, não mais que 3 a 4 vezes por dia.

Como usar:

Segure o frasco com a válvula para cima e pressione de 2 a 3 vezes a uma distância de 5 a 10 cm do ferimento.

Siga corretamente o modo de usar. Não desaparecendo os sintomas, procure orientação médica.

Não use o medicamento com prazo de validade vencido.

Quais os males que este medicamento pode me causar?

Em concentrações usadas na pele, o cloreto de benzalcônio, geralmente, não causa irritações, mas aplicações repetidas e prolongadas não são indicadas, porque o cloreto de benzalcônio pode provocar reação alérgica em alguns pacientes. A absorção da lidocaína, através das mucosas e das superfícies lesadas, é relativamente alta e pode provocar efeitos sobre o Sistema Nervoso Central (SNC) e sobre o sistema cardiovascular.

Atenção: Embora as pesquisas tenham indicado eficácia e segurança aceitáveis para comercialização, efeitos indesejáveis e não conhecidos podem ocorrer. Neste caso, informe seu médico.

O que fazer se alguém usar uma quantidade maior do que a indicada deste

Medicamento?

Caso ocorram reações indesejadas (vermelhidão, coceira, descamação da pele), decorrentes do uso excessivo e/ou prolongado, interrompa imediatamente o uso deste medicamento e procure um médico.

Dizeres legais

Reg. MS: 1.4381.0092 Farm. Resp.: Charles Ricardo Mafra - CRF- MG nº 10.883 Fabricado por: CIMED INDÚSTRIA S.A.

Pouso Alegre/MG Registrado por: CIMED INDÚSTRIA S.A.

Avenida Angélica, 2.248, 6º andar, conjunto 61, Consolação - São Paulo - SP

CEP: 01228-200 CNPJ: 02.814.497/0001-07 Indústria Brasileira ® Marca Registrada SAC (Serviço de Atendimento ao Consumidor) 0800 704 46 47 www.cimedremedios.com.br